1 00:00:04,370 --> 00:00:06,270 -Kami membawamu sekarang secara langsung untuk pernyataan dari 2 00:00:06,271 --> 00:00:08,573 Perwakilan untuk departemen sheriff reno. 3 00:00:14,914 --> 00:00:15,947 -Ding! 4 00:00:15,948 --> 00:00:18,949 Wakil regu. 5 00:00:18,950 --> 00:00:21,085 -Catatan kriminal. 6 00:00:21,086 --> 00:00:22,087 -Pakaian dalam. 7 00:00:22,088 --> 00:00:23,121 -Bukti. Celana dalam. 8 00:00:23,122 --> 00:00:25,824 -Akar manis untuk kaum wanita. 9 00:00:25,825 --> 00:00:27,893 -Naik -lantai berikutnya. 10 00:00:27,894 --> 00:00:28,926 Artichoke. 11 00:00:28,927 --> 00:00:30,561 - Landak. 12 00:00:30,562 --> 00:00:31,962 Antelop. 13 00:00:31,963 --> 00:00:34,666 Ding-ding. 14 00:00:34,667 --> 00:00:36,034 -Mereka akan memberitahu kita kapan waktunya kita aktif, kan? 15 00:00:36,035 --> 00:00:37,601 Ya. 16 00:00:37,602 --> 00:00:40,038 Pembuatan teks dimungkinkan oleh jaringan mtv 17 00:01:20,946 --> 00:01:22,079 -Pagi teman-teman. 18 00:01:22,080 --> 00:01:23,081 -Hai. 19 00:01:23,082 --> 00:01:24,482 -Pagi. 20 00:01:24,483 --> 00:01:29,287 -Uh, aku punya sesuatu yang kuinginkan ingin mengatakan jika saya boleh. 21 00:01:29,288 --> 00:01:30,722 -Kimball. 22 00:01:30,723 --> 00:01:34,893 -Saya tidak menghargai yang pasti 23 00:01:34,894 --> 00:01:41,633 Bahan fotografi itu sedang dimasukkan ke dalam lokerku... 24 00:01:41,634 --> 00:01:43,534 Dari katalog tertentu... 25 00:01:47,439 --> 00:01:49,040 Wanita di mereka pakaian dalam... 26 00:01:52,945 --> 00:01:55,046 Dengan gelembung kecil datang keluar dari mulut mereka. 27 00:01:56,615 --> 00:01:58,550 Saya suka vagina. 28 00:02:00,686 --> 00:02:02,253 -Apakah kamu mendapatkan yang aku masukkan di sana bersama pria itu 29 00:02:02,254 --> 00:02:03,788 Dan saya menggambar penis yang besar padanya dan dikatakan, 30 00:02:03,789 --> 00:02:05,556 "Saya menderita penyakit kaki gajah"? 31 00:02:05,557 --> 00:02:07,058 -Itu konyol sekali. 32 00:02:07,059 --> 00:02:08,559 Saya minta maaf. 33 00:02:08,560 --> 00:02:09,494 Aku sedang istirahat di kamar mandi. 34 00:02:15,601 --> 00:02:18,169 -Apakah dia lesbian atau bukan? 35 00:02:18,170 --> 00:02:20,038 -Aku akan menjawab ya. 36 00:02:20,039 --> 00:02:22,607 -Saya biasanya mengerti betul bacaan yang bagus tentang seseorang. 37 00:02:22,608 --> 00:02:24,476 Biasanya saya bisa mengatakan, "kamu tahu apa? 38 00:02:24,477 --> 00:02:25,743 Dia menginginkannya." 39 00:02:25,744 --> 00:02:27,078 Saya merasa jika saya harus melakukannya tarik ke bawah celananya-- 40 00:02:27,079 --> 00:02:28,580 -Ssst, sst, sst. 41 00:02:28,581 --> 00:02:30,014 ââ¢Âª la la la la ââ¢Âª 42 00:02:33,452 --> 00:02:36,020 -Kimball, apakah kamu lesbian? 43 00:02:40,792 --> 00:02:42,994 -TIDAK. 44 00:02:42,995 --> 00:02:44,595 -Cium junior jika kamu bukan lesbian. 45 00:02:44,596 --> 00:02:45,597 -Hai! 46 00:02:45,598 --> 00:02:46,598 -Semua nyanyian: Lakukan! 47 00:02:46,599 --> 00:02:47,598 Lakukan! 48 00:02:47,599 --> 00:02:48,599 Lakukan! 49 00:02:48,600 --> 00:02:49,900 Lakukan! 50 00:02:49,901 --> 00:02:53,304 -Aku tidak akan mencium junior. 51 00:02:53,305 --> 00:02:54,905 -Jangan ada yang ingat seksual tahun lalu 52 00:02:54,906 --> 00:02:56,107 Setelan pelecehan? 53 00:02:56,108 --> 00:02:57,375 Tidak seorang pun. 54 00:02:57,376 --> 00:02:58,543 -Tapi ini tidak pelecehan seksual. 55 00:02:58,544 --> 00:03:00,445 -$72.000. 56 00:03:00,446 --> 00:03:03,347 -Ini diambil dari milikku periksa setiap minggu. 57 00:03:03,348 --> 00:03:04,482 -Tidak ada yang ingat itu? 58 00:03:04,483 --> 00:03:05,583 -Inilah caranya yang terakhir dimulai. 59 00:03:05,584 --> 00:03:06,951 -Pernahkah kamu melihat dimana dia tinggal? 60 00:03:06,952 --> 00:03:10,822 -Ini berbeda jika dia tidak melakukannya harus membuatnya melakukannya. 61 00:03:10,823 --> 00:03:13,925 Jika kamu bukan seorang lesbian, cium dia. 62 00:03:13,926 --> 00:03:15,594 -Oh! 63 00:03:15,595 --> 00:03:16,828 -Semua nyanyian: Di bibir! 64 00:03:16,829 --> 00:03:17,862 Di bibir! 65 00:03:17,863 --> 00:03:20,598 Di bibir! 66 00:03:20,599 --> 00:03:22,701 -Oke, oke. 67 00:03:22,702 --> 00:03:24,269 Aku benci bila aku punya untuk mengeluarkannya. 68 00:03:24,270 --> 00:03:26,304 Kenapa kamu mau membuatku pergi untuk baretta? 69 00:03:26,305 --> 00:03:29,273 -Suck penisnya! Hisap penisnya! 70 00:03:29,274 --> 00:03:31,008 -Bisakah kita mencabutnya selang makanannya? 71 00:03:37,082 --> 00:03:39,350 -Buenos noches, Pedro. 72 00:03:39,351 --> 00:03:40,551 -Hai, Terry. 73 00:03:40,552 --> 00:03:41,553 -Hei, Terry. 74 00:03:41,554 --> 00:03:44,088 -Whoo-whoo! 75 00:03:44,089 --> 00:03:45,923 -Kamu ingin tahu mengapa kita di sini? 76 00:03:45,924 --> 00:03:48,226 -Kenapa, ada perkelahian? 77 00:03:48,227 --> 00:03:50,428 -Tidak, tidak ada belum ada pertarungan. 78 00:03:50,429 --> 00:03:53,498 -Terry, kami mendapat telepon itu seseorang, seorang karyawan di sini, 79 00:03:53,499 --> 00:03:55,099 Sedang memutar trik sampai di atap. 80 00:03:55,100 --> 00:03:56,101 -Mustahil. 81 00:03:56,102 --> 00:03:57,435 -Ya. 82 00:03:57,436 --> 00:03:58,569 Ya tentu saja. 83 00:03:58,570 --> 00:03:59,937 -Itu tidak keren. 84 00:03:59,938 --> 00:04:01,038 -Kau tahu segalanya tentang itu? 85 00:04:01,039 --> 00:04:02,040 Anda tahu sesuatu tentang hal itu? 86 00:04:02,041 --> 00:04:03,541 -TIDAK. 87 00:04:03,542 --> 00:04:04,776 Aku takut pada atap, jadi itu bukan aku. 88 00:04:04,777 --> 00:04:05,809 Aku alergi terhadapnya. 89 00:04:05,810 --> 00:04:07,045 -Kamu alergi terhadap atap? 90 00:04:07,046 --> 00:04:08,079 -Saya alergi terhadap atap. 91 00:04:08,080 --> 00:04:09,314 Anda bisa bertanya kepada dokter saya. 92 00:04:09,315 --> 00:04:10,849 -Bagaimana caranya terwujud dengan sendirinya? 93 00:04:10,850 --> 00:04:12,517 Bagaimana kabarmu? alergi terhadap atap? 94 00:04:12,518 --> 00:04:14,552 -Jika aku melihatnya, saya muntah. 95 00:04:14,553 --> 00:04:15,553 -Kau tahu Saya alergi terhadap? 96 00:04:15,554 --> 00:04:16,854 Berbohong. 97 00:04:16,855 --> 00:04:19,490 Kami punya deskripsi tentang seorang pria setinggi Anda, 98 00:04:19,491 --> 00:04:21,826 Perawakanmu, dengan topi kecil. 99 00:04:21,827 --> 00:04:25,063 Siapa nama orang itu? 100 00:04:25,064 --> 00:04:29,000 -Yah, menurutku mungkin saja berima dengan Mary atau Harry. 101 00:04:29,001 --> 00:04:31,536 -Namaku bukan Maria atau Harry. 102 00:04:31,537 --> 00:04:35,306 Nama saya...ââ¢Âª terry ââ¢Âª 103 00:04:35,307 --> 00:04:36,441 -Nah, tunggu sebentar, Terry. 104 00:04:36,442 --> 00:04:37,575 Ada sesuatu Aku ingin mengatakannya, oke? 105 00:04:37,576 --> 00:04:38,576 -Apa? -Mendengarkan. 106 00:04:38,577 --> 00:04:40,144 Anda tahu apa? 107 00:04:40,145 --> 00:04:41,679 Anda salah paham, oke? 108 00:04:41,680 --> 00:04:42,913 -Aku benar-benar salah paham. 109 00:04:42,914 --> 00:04:44,915 -Kamu salah paham. 110 00:04:44,916 --> 00:04:48,686 Dan, um, aku ingin tahu bagaimana jika kamu dan aku 111 00:04:48,687 --> 00:04:50,487 Harus naik ke atap. 112 00:04:50,488 --> 00:04:54,425 Berapa banyak yang Anda... Maukah kamu..maksudku, berapa banyak 113 00:04:54,426 --> 00:04:56,160 Apakah itu? 114 00:04:56,161 --> 00:04:59,030 -Untuk apa? 115 00:04:59,031 --> 00:05:01,599 -Jika saya ingin mendapatkan seperti itu sedikit, 116 00:05:01,600 --> 00:05:03,334 Seperti b.J. Atau sesuatu. 117 00:05:03,335 --> 00:05:05,770 Berapa harganya? 118 00:05:05,771 --> 00:05:07,238 -Ahem. 119 00:05:07,239 --> 00:05:08,740 $5,00. 120 00:05:08,741 --> 00:05:09,941 -Terry, aku polisi. 121 00:05:09,942 --> 00:05:11,075 Aku memegang tanganmu. 122 00:05:11,076 --> 00:05:12,310 Saya seorang polisi-- 123 00:05:12,311 --> 00:05:13,878 -$5,00 untuk taconya. 124 00:05:13,879 --> 00:05:16,380 -Kamu baru saja meminta tindakan seksual-- 125 00:05:16,381 --> 00:05:17,415 Anda tahu-- 126 00:05:17,416 --> 00:05:18,416 -Aduh. 127 00:05:18,417 --> 00:05:19,584 Apa yang sedang kalian lakukan? 128 00:05:19,585 --> 00:05:21,052 -Taco, taco, taco adalah dilayani sendiri malam ini, 129 00:05:21,053 --> 00:05:22,553 Hadirin sekalian. 130 00:05:22,554 --> 00:05:23,721 -Maaf soal itu, Pedro. 131 00:05:23,722 --> 00:05:25,056 -Hubungi polisi. Hubungi polisi. 132 00:05:25,057 --> 00:05:26,224 Saya ditangkap oleh polisi. 133 00:05:33,065 --> 00:05:34,732 -Mundur dari kendaraannya, Pak. 134 00:05:34,733 --> 00:05:35,733 -Aku keluar! 135 00:05:35,734 --> 00:05:37,468 -Aku ingin melihat kedua tangannya. 136 00:05:37,469 --> 00:05:38,703 -Aku tidak punya apa-apa. 137 00:05:38,704 --> 00:05:40,571 -Sekarang, angkat tanganmu melawan kendaraan, Pak. 138 00:05:40,572 --> 00:05:41,973 -Ya? 139 00:05:41,974 --> 00:05:43,608 -Tangan ke atas. Itu benar. Dimana aku bisa melihatnya. 140 00:05:43,609 --> 00:05:44,942 Sekarang, kamu tinggal saja Taruh di sana, Pak. 141 00:05:44,943 --> 00:05:46,010 -Sial! 142 00:05:53,785 --> 00:05:55,753 - Oh, bajingan. 143 00:05:55,754 --> 00:05:58,556 Oh, bajingan kecil. 144 00:05:58,557 --> 00:06:00,592 Kami akan bermain "memoar seorang geisha" sekarang. 145 00:06:00,593 --> 00:06:01,725 Hah? 146 00:06:06,098 --> 00:06:07,698 -Okeydoke. 147 00:06:07,699 --> 00:06:09,867 Jadi kami melakukan sedikit pengintaian di sini hari ini 148 00:06:09,868 --> 00:06:13,538 Untuk Mike Dennehy yang beruntung, siapa pemalsu. 149 00:06:13,539 --> 00:06:15,106 Mengkhususkan diri dalam uang kertas $5,00. 150 00:06:15,107 --> 00:06:16,807 -5 detik dan 2 detik. 151 00:06:16,808 --> 00:06:20,711 -Kata di jalan adalah dia datang untuk mengambil omong kosong di sini 152 00:06:20,712 --> 00:06:23,414 Di reno terapi pijat dan spa. 153 00:06:23,415 --> 00:06:27,852 Dan, eh, kami akan mengintai dia. 154 00:06:27,853 --> 00:06:30,154 Saya rasa saya belum pernah melakukannya punya orang bodoh. 155 00:06:30,155 --> 00:06:31,255 -Apa itu orang bodoh? 156 00:06:31,256 --> 00:06:32,357 -Aku pernah ke sauna. 157 00:06:32,358 --> 00:06:35,092 Ini seperti sauna Yahudi. 158 00:06:35,093 --> 00:06:38,729 -Ini sangat tren besar, lho. 159 00:06:38,730 --> 00:06:42,233 Teman-teman mengerti diwax dan dipijat. 160 00:06:42,234 --> 00:06:43,334 -Mm-hmm. 161 00:06:43,335 --> 00:06:45,203 Metroseksual, begitulah mereka menyebutnya. 162 00:06:45,204 --> 00:06:46,337 -Ya, benar. 163 00:06:46,338 --> 00:06:47,705 -Metroseksual. 164 00:06:47,706 --> 00:06:49,339 -Mm-hmm. 165 00:06:49,340 --> 00:06:50,608 -Astaga. 166 00:06:50,609 --> 00:06:52,076 Itu dia. Itu dia. Itu dia. 167 00:06:55,347 --> 00:06:58,283 -Ooh. 168 00:06:58,284 --> 00:07:00,084 Ini adalah 2-bom-17. 169 00:07:00,085 --> 00:07:04,088 Kami sedang mengejar cadillac sampanye. 170 00:07:04,089 --> 00:07:05,022 -Kotoran. 171 00:07:14,600 --> 00:07:15,599 Halo. 172 00:07:15,600 --> 00:07:16,601 Hai. 173 00:07:16,602 --> 00:07:17,534 Hai! 174 00:07:22,608 --> 00:07:24,275 Hai! 175 00:07:35,454 --> 00:07:38,189 -Ini petugas bob. 176 00:07:38,190 --> 00:07:39,223 Halo. 177 00:07:39,224 --> 00:07:40,258 Dia tidak bisa bicara. 178 00:07:40,259 --> 00:07:41,692 Dia adalah manekin. 179 00:07:41,693 --> 00:07:44,829 Dia adalah manekin itu kami gunakan untuk menghalangi orang agar tidak ngebut. 180 00:07:44,830 --> 00:07:46,197 Anda baru saja memasukkannya ke dalam mobil. 181 00:07:46,198 --> 00:07:49,233 Itu kuno rahasia polisi cina. 182 00:07:49,234 --> 00:07:53,304 Saya datang ke sini dan saya makan siang dengan petugas bob sesering yang saya bisa. 183 00:07:53,305 --> 00:07:57,175 Ini seperti sedikit...Bagiku, ini seperti liburan. 184 00:07:57,176 --> 00:07:58,910 Uh-oh, bob. 185 00:07:58,911 --> 00:08:00,077 Turki. 186 00:08:00,078 --> 00:08:01,379 Kami memiliki hal ini. 187 00:08:01,380 --> 00:08:02,546 Aku berkata, "kalkun," dan kami berdua pergi, 188 00:08:02,547 --> 00:08:04,916 "kalkun lagi?" 189 00:08:04,917 --> 00:08:10,722 Terkadang kami memainkan permainan ini: saya tidak pernah... 190 00:08:10,723 --> 00:08:12,023 Dibuat keluar dengan manekin. 191 00:08:21,199 --> 00:08:23,033 Saya harus minum karena aku punya. 192 00:08:32,978 --> 00:08:37,681 -Hanya 8 mil lagi ke stasiun. 193 00:08:37,682 --> 00:08:40,017 Ya Tuhan. 194 00:08:40,018 --> 00:08:41,051 Oh! 195 00:08:45,123 --> 00:08:46,423 -Departemen Sheriff. 196 00:08:46,424 --> 00:08:48,759 -Departemen Sheriff! 197 00:08:48,760 --> 00:08:50,127 -Departemen Sheriff! 198 00:08:50,128 --> 00:08:51,062 Semoga harimu menyenangkan. 199 00:09:01,373 --> 00:09:03,874 -Departemen Sheriff. 200 00:09:03,875 --> 00:09:05,076 -Oh, sudah waktunya. 201 00:09:05,077 --> 00:09:06,076 Anda di sini. 202 00:09:06,077 --> 00:09:07,412 Saya minta maaf. 203 00:09:07,413 --> 00:09:08,679 Dengar, aku tidak yakin apakah itu benar Aku harus meneleponmu atau tidak. 204 00:09:08,680 --> 00:09:10,514 Saya khawatir ini mungkin terjadi yang besar sudahlah. 205 00:09:10,515 --> 00:09:11,915 Saya minta maaf. 206 00:09:11,916 --> 00:09:14,752 -Yah, kenapa kamu tidak bilang saja kami mengapa Anda pertama kali menelepon. 207 00:09:14,753 --> 00:09:17,655 Ya, saya menelepon karena a kawan...Seorang pemuda datang 208 00:09:17,656 --> 00:09:20,858 Sedikit lebih awal hari ini, dan menurutku dia sedang terburu-buru atau apalah itu, 209 00:09:20,859 --> 00:09:22,526 Karena ketika saya menjawab pintu, 210 00:09:22,527 --> 00:09:25,396 Dia hanya mendorong jalannya langsung masuk. 211 00:09:25,397 --> 00:09:28,066 Dia sedang terburu-buru masuk ke dalam rumah. 212 00:09:28,067 --> 00:09:30,167 Dan aku tidak tahu siapa dia. 213 00:09:30,168 --> 00:09:31,603 -Apakah Anda punya deskripsinya? 214 00:09:31,604 --> 00:09:34,238 Apa pun yang membedakan karakteristik? 215 00:09:34,239 --> 00:09:38,809 -Dia punya topi itu menutupi seluruh wajahnya. 216 00:09:38,810 --> 00:09:40,945 -Jadi dia memakai ski topeng di tengah 217 00:09:40,946 --> 00:09:42,113 Dari cuaca panas. 218 00:09:42,114 --> 00:09:43,447 -Ya. 219 00:09:43,448 --> 00:09:45,883 -Dan kamu merasa khawatir, Saya kira, itulah alasan Anda menelepon kami. 220 00:09:45,884 --> 00:09:48,652 -Tidak terlalu. Aku hanya tidak yakin. 221 00:09:48,653 --> 00:09:50,854 Dan aku...Karena itu belum pernah terjadi sebelumnya, 222 00:09:50,855 --> 00:09:52,423 Dan itu keluar dari yang biasa. 223 00:09:52,424 --> 00:09:54,725 Tapi dia mengambil cukup banyak beberapa hal. 224 00:09:54,726 --> 00:09:56,126 Dia membawa pistol. 225 00:09:56,127 --> 00:09:57,562 -Dia punya pistol. 226 00:09:57,563 --> 00:09:58,729 -Ya. 227 00:09:58,730 --> 00:10:01,832 Tapi dia...Kalian punya sarung dan sebagainya. 228 00:10:01,833 --> 00:10:04,268 Saya tidak tahu apakah dia punya tempat lain untuk meletakkannya. 229 00:10:04,269 --> 00:10:06,370 Jadi dia baru saja memilikinya di tangannya. 230 00:10:06,371 --> 00:10:08,539 -Dengar, apa yang aku tahu? 231 00:10:08,540 --> 00:10:11,208 Tapi bagi saya, ini terlihat seperti mendobrak dan masuk 232 00:10:11,209 --> 00:10:12,477 Dan pencurian. 233 00:10:12,478 --> 00:10:14,345 -Dia polisi yang baik. 234 00:10:14,346 --> 00:10:17,515 -Tapi itu benar-benar mengejutkan mengambil kesimpulan, karena... 235 00:10:17,516 --> 00:10:19,149 Kau tahu, dia mendorongku. 236 00:10:19,150 --> 00:10:20,985 Dia memang mendorongku. 237 00:10:20,986 --> 00:10:22,319 Dia memang mengambil sesuatu, 238 00:10:22,320 --> 00:10:24,121 Tapi saya tidak tahu jika kamu ingin menyebutnya... 239 00:10:24,122 --> 00:10:26,457 Saya tidak akan melakukannya gunakan kata "t". 240 00:10:26,458 --> 00:10:28,392 -Tuan, apakah Anda...saya minta maaf untuk menyela di sini. 241 00:10:28,393 --> 00:10:32,062 Tapi apakah kamu atau tidak ingin mengajukan tuntutan terhadap ini... 242 00:10:32,063 --> 00:10:33,631 -Oh, menurutku tidak. 243 00:10:33,632 --> 00:10:35,532 Saya tidak berpikir...Saya tidak berpikir menurutku itu pantas. 244 00:10:35,533 --> 00:10:36,601 -Oke, kalau begitu. 245 00:10:36,602 --> 00:10:37,868 -Aku tidak menginginkanmu untuk mengajukan tuntutan, 246 00:10:37,869 --> 00:10:42,506 Meskipun jika Anda melihatnya dan dia bersama putriku, 247 00:10:42,507 --> 00:10:45,042 Saya ingin sekali saja bawa dia kembali ke sini. 248 00:10:49,815 --> 00:10:51,315 -Omong-omong, di mana kita berada? 249 00:10:51,316 --> 00:10:57,188 -Uh, menurutku milik Virginia 2 blok ke arah itu. 250 00:10:57,189 --> 00:11:00,925 -Matahari ada di belakang kita dan itu bergerak ke arah sini. 251 00:11:00,926 --> 00:11:02,694 Ini tidak bergerak seperti ini. 252 00:11:02,695 --> 00:11:03,961 -Jadi kita menuju-- 253 00:11:03,962 --> 00:11:05,562 -Kami menuju ke timur. 254 00:11:05,563 --> 00:11:06,564 -Apa kamu yakin? 255 00:11:06,565 --> 00:11:08,932 -TIDAK. 256 00:11:08,933 --> 00:11:11,335 -Aku mungkin bisa pernah menjadi penjaga taman. 257 00:11:11,336 --> 00:11:12,970 -Oh, itulah kehidupannya. 258 00:11:12,971 --> 00:11:15,072 -Orang-orang cacat tidak pernah pergi berkemah. 259 00:11:15,073 --> 00:11:16,074 Crips tidak pergi berkemah. 260 00:11:16,075 --> 00:11:17,074 Darah tidak pergi berkemah. 261 00:11:17,075 --> 00:11:18,075 Raja-raja latin. 262 00:11:18,076 --> 00:11:19,544 Tak satu pun dari itu kamp bajingan. 263 00:11:19,545 --> 00:11:20,711 Anda tahu siapa yang berkemah? 264 00:11:20,712 --> 00:11:21,712 Orang-orang baik. 265 00:11:21,713 --> 00:11:22,713 -Orang Jerman yang baik. 266 00:11:22,714 --> 00:11:23,714 -Orang Jerman yang baik. 267 00:11:23,715 --> 00:11:24,715 Jerman yang ramah. 268 00:11:24,716 --> 00:11:26,517 -Anak-anak kecil Jepang. 269 00:11:26,518 --> 00:11:27,751 -Ya. 270 00:11:27,752 --> 00:11:29,120 -Ke arah mana kita mengatakannya? 271 00:11:29,121 --> 00:11:30,287 Bandara ke sana. 272 00:11:30,288 --> 00:11:33,057 Tapi yang Katolik sekolah ada di sana. 273 00:11:33,058 --> 00:11:36,194 Kita harus lari tantangan dan masuk sekolah Katolik, kurasa. 274 00:11:36,195 --> 00:11:37,395 Kami akan mengatakan fbi. 275 00:11:37,396 --> 00:11:39,597 -Benar. 276 00:11:39,598 --> 00:11:40,597 FBI! 277 00:11:40,598 --> 00:11:41,599 FBI! 278 00:11:41,600 --> 00:11:42,600 -Tidak ada yang bisa dilihat di sini. 279 00:11:42,601 --> 00:11:43,801 -Tidak ada yang bisa dilihat. FBI. 280 00:11:50,108 --> 00:11:51,108 -Ada apa, teman-teman? 281 00:11:51,109 --> 00:11:52,610 Bagaimana kabarmu? 282 00:11:52,611 --> 00:11:55,445 S.Jones. 283 00:11:55,446 --> 00:12:00,017 Hari ini kami berkunjung seorang pembunuh berantai yang dikenal. 284 00:12:00,018 --> 00:12:02,019 Pria yang sangat berbahaya. 285 00:12:02,020 --> 00:12:05,356 Halo. 286 00:12:05,357 --> 00:12:06,924 Halo. 287 00:12:06,925 --> 00:12:09,927 Saya ingin tahu tentang cindy wong, oke? 288 00:12:09,928 --> 00:12:12,463 -Lihat dirimu, bertanya pertanyaan. 289 00:12:12,464 --> 00:12:15,933 Wah, kamu laki-laki sekarang, bukan? 290 00:12:15,934 --> 00:12:17,901 Datang jauh, bukan? 291 00:12:17,902 --> 00:12:20,705 -Yah, aku selalu telah menjadi pria itu. 292 00:12:20,706 --> 00:12:21,705 Anda tidak pernah tahu. 293 00:12:21,706 --> 00:12:22,707 -Oh ya. 294 00:12:22,708 --> 00:12:23,841 Ya, kamu selalu menjadi pria itu. 295 00:12:23,842 --> 00:12:25,142 -Ya. 296 00:12:25,143 --> 00:12:26,710 -Apakah kamu orangnya? kembali ke tenda? 297 00:12:26,711 --> 00:12:28,246 Kembali ke masa lalu? 298 00:12:28,247 --> 00:12:29,947 Hah? 299 00:12:29,948 --> 00:12:32,583 Itu rusak dan jalanan yang putus asa. 300 00:12:32,584 --> 00:12:34,152 Anda bergaul dengan temanmu, 301 00:12:34,153 --> 00:12:36,019 Minum bumper, merokok tumpul, 302 00:12:36,020 --> 00:12:40,658 Bermain stickball di jalanan dengan mobil tanpa dop. 303 00:12:40,659 --> 00:12:42,894 Supaya kamu bisa gagal dan bertahan hidup, jalang kecil, 304 00:12:42,895 --> 00:12:45,095 Untuk mengikis sedikit keju cheddar agar bisa kamu bawa 305 00:12:45,096 --> 00:12:48,999 Sebuah hambone untuk ibumu. 306 00:12:49,000 --> 00:12:55,239 -Sebenarnya, saya dibesarkan di a pinggiran kota minnesota yang benar-benar timpang disebut gundukan. 307 00:12:55,240 --> 00:12:57,508 Sebenarnya cukup istimewa. 308 00:12:57,509 --> 00:12:59,744 -Oh. 309 00:12:59,745 --> 00:13:00,778 Benar-benar? 310 00:13:00,779 --> 00:13:02,980 -Ya. 311 00:13:02,981 --> 00:13:04,314 Cindy wong. 312 00:13:04,315 --> 00:13:05,682 -Oh ya. 313 00:13:05,683 --> 00:13:07,051 Saya menguburkannya di bawah tangga. 314 00:13:07,052 --> 00:13:08,118 -Dingin. 315 00:13:08,119 --> 00:13:09,386 Baiklah. Terima kasih kawan. 316 00:13:14,660 --> 00:13:17,060 -Kami melihatmu. 317 00:13:17,061 --> 00:13:18,062 Ya, kami melihatmu. 318 00:13:18,063 --> 00:13:19,062 -Ayo! 319 00:13:19,063 --> 00:13:20,164 -Oke. 320 00:13:20,165 --> 00:13:21,565 Dinginkan kue Anda, Pak. Apa yang terjadi? 321 00:13:21,566 --> 00:13:22,566 Ada apa? 322 00:13:22,567 --> 00:13:23,567 -Ayolah, kawan. 323 00:13:23,568 --> 00:13:25,536 Seseorang mencuri semuanya senapan serbu saya. 324 00:13:25,537 --> 00:13:27,138 Semua senjataku. 325 00:13:27,139 --> 00:13:28,806 Saya punya uzi ganda ini. 326 00:13:28,807 --> 00:13:31,342 Kalian pernah melihat z.Z. Atas, gitar ganda itu? 327 00:13:31,343 --> 00:13:32,476 Saya punya uzi ganda. 328 00:13:32,477 --> 00:13:33,544 Itu manis. 329 00:13:33,545 --> 00:13:36,280 Saya punya bazoka, nilai sentimental. 330 00:13:36,281 --> 00:13:38,048 Kakek saya memberikannya kepada saya. 331 00:13:38,049 --> 00:13:39,549 -Sekarang, mari kita mulai dari sini. 332 00:13:39,550 --> 00:13:42,320 Jika kita punya, um, izin 333 00:13:42,321 --> 00:13:44,754 Untuk semua senapan ini dan senapan yang digergaji, 334 00:13:44,755 --> 00:13:46,224 Mungkin saja dapat menemukan-- 335 00:13:46,225 --> 00:13:48,326 -Saya membuat izin sendiri. 336 00:13:48,327 --> 00:13:51,896 Terkadang Anda harus menembak seseorang sebelum 10 hari. 337 00:13:51,897 --> 00:13:54,264 -Apakah kamu harus melakukannya melakukan itu baru-baru ini? 338 00:13:54,265 --> 00:13:55,299 Apakah kamu harus melakukannya menembak seseorang? 339 00:13:55,300 --> 00:13:56,333 -Ya, ya. 340 00:13:56,334 --> 00:13:57,334 Orang-orang lewat di sekitar sini. 341 00:13:57,335 --> 00:13:58,602 Aku mendapat setetes malam ini. 342 00:13:58,603 --> 00:14:00,838 Aku dapat Afghani ini hash masuk. 343 00:14:00,839 --> 00:14:04,041 Dan anak-anak tua ini akan melakukannya ayolah, coba ambil barang-barangku 344 00:14:04,042 --> 00:14:07,177 Dan aku akan melakukannya membutuhkan setidaknya uzi. 345 00:14:07,178 --> 00:14:09,980 -Kau tahu itu narkoba ilegal, kan? 346 00:14:09,981 --> 00:14:11,248 -Tidak tidak tidak. Itu tergantung. 347 00:14:11,249 --> 00:14:13,183 Masyarakat membutuhkan obat untuk semua alasan berbeda. 348 00:14:13,184 --> 00:14:15,252 -Jadi, kamu punya ganja medis. 349 00:14:15,253 --> 00:14:17,922 -Hishish medis, medis kokain, asam medis. 350 00:14:17,923 --> 00:14:19,557 Aku mengerti semuanya, kawan. 351 00:14:19,558 --> 00:14:21,692 Dimana kalian? membawaku? 352 00:14:21,693 --> 00:14:23,593 -Kami akan membawamu ke sana temukan senapanmu yang sudah digergaji. 353 00:14:23,594 --> 00:14:25,062 -Kami akan menemukan beberapa senjata dan beberapa obat-obatan. 354 00:14:25,063 --> 00:14:25,996 -Sekarang kita sedang berbicara. 355 00:14:39,978 --> 00:14:42,012 [alarm mobil berbunyi] 356 00:14:48,920 --> 00:14:51,589 [keduanya berteriak] 357 00:14:51,590 --> 00:14:55,192 -Alarm. 358 00:14:55,193 --> 00:14:56,861 Pergi. 359 00:14:56,862 --> 00:14:57,895 Oh! 360 00:14:57,896 --> 00:14:59,030 Oh! 361 00:14:59,031 --> 00:15:00,030 Panas! 362 00:15:00,031 --> 00:15:01,031 Panas! Panas! 363 00:15:01,032 --> 00:15:02,032 Panas! 364 00:15:02,033 --> 00:15:03,033 Ya ampun! 365 00:15:03,034 --> 00:15:04,034 Ini panas! Panas! 366 00:15:04,035 --> 00:15:05,035 Baiklah. 367 00:15:05,036 --> 00:15:06,037 Oke. 368 00:15:06,038 --> 00:15:07,037 -Apa pekerjaanmu? 369 00:15:07,038 --> 00:15:08,038 -Kau harus mendapatkan-- 370 00:15:08,039 --> 00:15:09,039 Anda mematikannya kolom kemudi. 371 00:15:09,040 --> 00:15:10,041 Dua kabel. 372 00:15:10,042 --> 00:15:11,041 -Ya. 373 00:15:11,042 --> 00:15:12,043 -Kuning, merah. 374 00:15:12,044 --> 00:15:13,043 Hubungkan mereka di atas. 375 00:15:13,044 --> 00:15:14,044 -Oke. 376 00:15:14,045 --> 00:15:15,045 -Ah. 377 00:15:15,046 --> 00:15:16,046 Saya bisa masuk ke sana sekarang. 378 00:15:16,047 --> 00:15:18,415 -Bagaimana jika itu benar biru dan hitam? 379 00:15:18,416 --> 00:15:19,516 -Tidak, itu salah. 380 00:15:19,517 --> 00:15:20,551 Memang benar kuning dan merah. 381 00:15:20,552 --> 00:15:21,551 -Yah, benar biru dan hitam. 382 00:15:21,552 --> 00:15:22,887 -Aku mungkin sedang berpikir stereo. 383 00:15:22,888 --> 00:15:24,789 -Itu kanan dan kiri. 384 00:15:24,790 --> 00:15:26,056 -Audio. 385 00:15:26,057 --> 00:15:27,291 Tidak, itu audio. 386 00:15:27,292 --> 00:15:28,392 -Itu RCA. 387 00:15:28,393 --> 00:15:30,060 -Video si kuning. 388 00:15:30,061 --> 00:15:32,263 -Oh, sial. 389 00:15:32,264 --> 00:15:34,064 -Apa yang kamu lakukan di mobilku? 390 00:15:34,065 --> 00:15:35,065 -Oh. 391 00:15:35,066 --> 00:15:36,067 -Hai. 392 00:15:36,068 --> 00:15:37,067 -Ya Tuhan. 393 00:15:37,068 --> 00:15:38,502 Kenapa kamu telanjang? 394 00:15:38,503 --> 00:15:40,070 Aku muak dengan banyak hal seperti ini terjadi padaku! 395 00:15:40,071 --> 00:15:41,071 -Wah! 396 00:15:41,072 --> 00:15:42,072 -Ho! 397 00:15:42,073 --> 00:15:43,774 Ho! 398 00:15:43,775 --> 00:15:47,077 -Aku muak dengan hal-hal seperti itu ini terjadi padaku! 399 00:15:47,078 --> 00:15:48,512 [keduanya berteriak] 400 00:15:57,189 --> 00:16:00,257 -Katakanlah, Helen, apakah kamu pernah mendengarnya wanita yang membunuh itu 401 00:16:00,258 --> 00:16:02,026 Wanita lain untuk bayinya? 402 00:16:02,027 --> 00:16:03,827 -Tentu saja, Maria. 403 00:16:03,828 --> 00:16:09,934 Terjadi dengan benar... Di rumahnya sendiri. 404 00:16:09,935 --> 00:16:13,804 -Yang berarti hari ini, lebih banyak lagi dari sebelumnya, inilah waktunya 405 00:16:13,805 --> 00:16:16,606 Polisi tek 2000 pengawal. 406 00:16:16,607 --> 00:16:20,878 Dengan jentikan pergelangan tangan... 407 00:16:20,879 --> 00:16:22,980 Anda melepaskan kekuatannya 408 00:16:22,981 --> 00:16:25,682 Seorang profesional tongkat polisi 409 00:16:25,683 --> 00:16:29,419 Terbuat dari tugas berat ali--aluminium. 410 00:16:29,420 --> 00:16:31,221 -Tapi aku belum pernah menggunakannya sebuah tongkat tidur. 411 00:16:31,222 --> 00:16:36,293 -Itulah sebabnya ia datang DVD instruksional ini. 412 00:16:36,294 --> 00:16:40,064 Hanya dalam 40 menit, Anda akan melakukannya pelajari semua tongkat tidur 413 00:16:40,065 --> 00:16:43,634 Metode yang digunakan secara nyata petugas polisi. 414 00:16:43,635 --> 00:16:45,069 -Anda akan belajar mematenkan bergerak seperti... 415 00:16:57,148 --> 00:16:58,449 -Whoo! 416 00:16:58,450 --> 00:17:00,850 Sepertinya aku akhirnya bisa mulai jogging lagi. 417 00:17:00,851 --> 00:17:05,122 -Atau pergi ke taman rok atau pakaian renang. 418 00:17:05,123 --> 00:17:10,560 -Dan ingatlah untuk membawanya pengawalmu yang besar dan hitam. 419 00:17:10,561 --> 00:17:13,531 -Teknisi polisimu 2000 pengawal. 420 00:17:17,668 --> 00:17:19,636 -ÿte habla espanol, juga? 421 00:17:19,637 --> 00:17:20,771 -Tidak, tuan. 422 00:17:20,772 --> 00:17:23,140 -Nah, sebaiknya kamu belajar dulu sedikit espanol, 423 00:17:23,141 --> 00:17:25,375 karena kita punya banyak dari mereka muncul di sekitar sini. 424 00:17:25,376 --> 00:17:32,549 -Kau tahu apa yang harus kulakukan belajar bagaimana mengucapkannya dalam bahasa espanol? 425 00:17:32,550 --> 00:17:34,518 Saya harus belajar caranya untuk mengatakan itu, kan? 426 00:17:34,519 --> 00:17:36,219 -Membekukan. 427 00:17:36,220 --> 00:17:38,422 Bagaimana menurut Anda "membekukan" dalam bahasa espanol? 428 00:17:38,423 --> 00:17:40,357 -Saya tahu bahwa "es" adalah hielo. 429 00:17:40,358 --> 00:17:46,029 Jadi mungkin kamu bisa pergi, tolong, ucapkan "es" dalam hielo. 430 00:17:46,030 --> 00:17:48,998 Buatlah es untuk dirimu sendiri. 431 00:17:48,999 --> 00:17:50,468 -Itu bagus. 432 00:17:50,469 --> 00:17:52,002 Ucapkan "es" dalam hielo. 433 00:17:52,003 --> 00:17:53,437 -Ucapkan "es" dalam hielo. 434 00:17:53,438 --> 00:17:56,040 Kedengarannya seperti "pantatmu kuning," yang juga berarti, 435 00:17:56,041 --> 00:17:57,508 "kamu pengecut." 436 00:17:57,509 --> 00:17:58,575 -Kamu pengecut. 437 00:17:58,576 --> 00:17:59,577 -Jadi itu memiliki arti ganda. 438 00:17:59,578 --> 00:18:00,644 -Ya. 439 00:18:00,645 --> 00:18:04,681 -Maaf, ucapkan "es" di hielo. 440 00:18:04,682 --> 00:18:06,283 Jadikan dirimu seperti es. 441 00:18:06,284 --> 00:18:07,984 -Jadikan dirimu seperti es. 442 00:18:07,985 --> 00:18:10,487 -Maaf, ucapkan "es" di hielo. 443 00:18:10,488 --> 00:18:11,788 -Katakan saja. 444 00:18:11,789 --> 00:18:13,957 Lihat apa yang dia katakan. 445 00:18:13,958 --> 00:18:16,026 -Jika aku menurunkan kaca jendela, dia akan mendengarkanku. 446 00:18:22,200 --> 00:18:25,068 [bel berbunyi] 447 00:18:25,069 --> 00:18:28,505 Dan sekarang, wakil dan nyonya. 448 00:18:28,506 --> 00:18:30,040 -Selamat pagi, anak laki-laki dan perempuan. 449 00:18:30,041 --> 00:18:31,775 Kami sangat senang berada di sini. 450 00:18:31,776 --> 00:18:33,643 Menarik bukan, nona? 451 00:18:33,644 --> 00:18:35,879 -Saya kira begitu. 452 00:18:35,880 --> 00:18:37,748 Anda tidak terdengar sangat senang. 453 00:18:37,749 --> 00:18:39,416 Ada apa? 454 00:18:39,417 --> 00:18:43,253 -Aku merasa tidak enak badan baik tentang diriku sendiri. 455 00:18:43,254 --> 00:18:44,321 -Tapi kenapa? 456 00:18:44,322 --> 00:18:46,090 Kamu sangat cantik. 457 00:18:46,091 --> 00:18:48,492 -Aku tahu, tapi aku juga bodoh. 458 00:18:48,493 --> 00:18:51,395 Dan ternyata Aku juga bodoh. 459 00:18:51,396 --> 00:18:53,497 -Apa maksudmu? 460 00:18:53,498 --> 00:18:55,833 -Aku tidak lulus dari sekolah menengah. 461 00:18:55,834 --> 00:18:57,368 -Nyonya, tidak. 462 00:18:57,369 --> 00:18:58,769 -Itu benar. 463 00:18:58,770 --> 00:19:02,305 Saya menghabiskan tahun terakhir saya bermesraan dengan pacarku 464 00:19:02,306 --> 00:19:04,040 Di mobil jenazahnya sepanjang malam. 465 00:19:04,041 --> 00:19:06,710 Lalu aku akan tidur sepanjang hari dan menonton sinetron 466 00:19:06,711 --> 00:19:08,345 Sepanjang sore. 467 00:19:08,346 --> 00:19:11,481 Sekarang saya tidak bisa mendapatkan pekerjaan menggoreng kentang goreng karena aku tidak 468 00:19:11,482 --> 00:19:13,717 Memiliki ijazah SMA. 469 00:19:13,718 --> 00:19:17,588 Dan satu-satunya pekerjaan yang bisa saya dapatkan melibatkan memiliki yahoo seperti 470 00:19:17,589 --> 00:19:20,323 Anda dengan Anda angkat rokku. 471 00:19:20,324 --> 00:19:23,993 -Jadi saran apa yang kamu mau miliki untuk anak-anak hari ini? 472 00:19:23,994 --> 00:19:27,331 -Jangan...Keluar...Keluar. 473 00:19:27,332 --> 00:19:29,466 Mampir. 474 00:19:29,467 --> 00:19:36,573 Pembolosan...Apakah...Untuk... boneka. 475 00:19:36,574 --> 00:19:39,609 Ahhhhhhh! 476 00:19:39,610 --> 00:19:40,611 Kamu sedang duduk di penisku. 477 00:19:40,612 --> 00:19:41,612 Oh, itukah itu? 478 00:19:41,613 --> 00:19:42,545 Ya. 479 00:19:51,655 --> 00:19:53,056 -Tapi hari yang menyenangkan. 480 00:19:53,057 --> 00:19:55,259 -Ini cukup bagus. 481 00:19:55,260 --> 00:19:56,860 -Hei, hei, hei. 482 00:19:56,861 --> 00:19:58,128 Coba lihat. 483 00:19:58,129 --> 00:19:59,128 Pakaian. 484 00:19:59,129 --> 00:20:00,063 -Oh. 485 00:20:06,971 --> 00:20:10,340 [musik rock diputar] 486 00:20:10,341 --> 00:20:13,844 -Uh...Hai. 487 00:20:13,845 --> 00:20:15,012 Halo. 488 00:20:25,089 --> 00:20:26,724 -Lihat ini. 489 00:20:26,725 --> 00:20:28,459 Lihatlah selulit pantat. 490 00:20:28,460 --> 00:20:29,493 Lihat itu. 491 00:20:29,494 --> 00:20:30,694 -Dia 150 tahun. 492 00:20:30,695 --> 00:20:32,829 Dia seharusnya tidak begitu mengenakan pakaian renang. 493 00:20:32,830 --> 00:20:34,564 -Permisi. 494 00:20:34,565 --> 00:20:35,799 Tunggu sebentar. 495 00:20:35,800 --> 00:20:39,236 Tunggu sebentar. 496 00:20:39,237 --> 00:20:42,372 -Saya sangat menghargainya. 497 00:20:42,373 --> 00:20:44,141 Terima kasih atas helmnya. 498 00:20:44,142 --> 00:20:45,275 -Terima kasih untuk peminjamnya. 499 00:20:45,276 --> 00:20:50,948 -Senang berkenalan dengan Anda. 500 00:20:50,949 --> 00:20:52,683 -Sore. 501 00:20:52,684 --> 00:20:54,985 -Hai. 502 00:20:54,986 --> 00:20:58,122 Pembuatan teks dimungkinkan oleh jaringan mtv 503 00:20:58,123 --> 00:21:01,058 Diberi keterangan oleh nasional lembaga teks --www.Ncicap.Org-- 504 00:21:03,662 --> 00:21:05,062 -Kami memainkan "memoar dari seorang geisha." 505 00:21:05,063 --> 00:21:06,062 Siapa bajinganku? 506 00:21:06,063 --> 00:21:09,066 Ini dia. Ke dalam kamu pergi, ke dalam kamu pergi. 507 00:21:09,067 --> 00:21:10,066 Ah, memoar itu. 508 00:21:10,067 --> 00:21:11,568 -Hah? Hah? 509 00:21:11,569 --> 00:21:13,003 [meludah] 510 00:21:16,073 --> 00:21:18,075 -Hei, Tuan, Anda tahu apa yang terjadi? 511 00:21:18,076 --> 00:21:19,576 Aku pasti memukulmu kembali ke sana. 512 00:21:19,577 --> 00:21:21,578 -Mengapa saya mencicipi obligasi emas? 513 00:21:21,579 --> 00:21:24,248 -Terkadang mereka bilang kapan kamu mengalami gegar otak-- 514 00:21:24,249 --> 00:21:26,249 -Rasanya seperti bubuk obligasi emas? 515 00:21:26,250 --> 00:21:27,918 -Ya, obligasi emas bubuk obat. 516 00:21:27,919 --> 00:21:29,253 -Ya, menurutku, uh-- 517 00:21:29,254 --> 00:21:31,088 -Yah, aku senang aku menepi untuk membantumu. 518 00:21:31,089 --> 00:21:32,589 -Senang bertemu denganmu. -Senang bertemu denganmu. 519 00:21:32,639 --> 00:21:37,189 Perbaikan dan Sinkronisasi oleh Sinkronisasi Subtitle Mudah 1.0.0.0